Je m'appelle Violette, j'ai 7 ans.

Je suis très contente de pouvoir lire et de vous expliquer le sens cette chanson.

Elle raconte l'histoire de la belle princesse Amina.

C'est la fille du roi.

Elle va sauver son village et son peuple contre des envahisseurs, ses voisins, qu'elle connaissait bien.

Amina parvient à éviter l’affrontement grâce à son sang froid, son sourire, sa beauté et sa sagesse.

Vive l'entente entre les peuples et vive la paix.

Amina nina
Amina nina

Tchè fari doo
Nana anw ka dougou lamounou
Kolou nana anw kelè yo ça

Anw toun maa lon
K’anw toun be kelet la
N’anw sigignogon Yé
Sigi gnogon yé sa

Do toun be ni bese ye
Do toun be ni marifa ye
Do toun be ni bere ye
Do toun be ni mourou ye

Amina wilila
Ka kouma anw fe
Ko k’anw kana kelet ke
Na an ka ta sigi ni gnogon ye
Amina nina nina
Amina amina yé
Amina amina ho
Amina yé
Amina ho